PAISATGES EXTERIORS  

PAISAJES EXTERIORES 

OUTDOOR LANDSCAPES

PAISATGES INTERIORS

PAISAJES INTERIORES

INDOOR LANDSCAPES

branch-green-greenery-72509.jpg
branch-green-greenery-72509.jpg

Tenint en compte que quan estudiava disseny d'interiors sempre me n'anava cap a l'exterior, vaig decidir estudiar la carrera d'enginyer agrònom i especialitzar-me en paisatgisme. Des de llavors sempre he col·laborat en diversos despatxos a la vegada que he realitzat projectes per compte propi.

Teniendo en cuenta que cuando estudiaba diseño de interiores siempre me iba hacia el exterior, decidí estudiar la carrera de ingeniero técnico agrónomo y especializarme en paisajismo. Desde entonces siempre he colaborado con distintos despachos a la vez que he realizado proyectos por mi cuenta.

Considering that when I studied interior design I was always going toward the outside, I decided to study the career of engineer agronomist and specialize in landscaping. Since then I have collaborated with various offices at the same time that I have carried out projects on my own.

L'estilisme de plantes d'interior m'ofereix la oportunitat de combinar els meus estudis d'interiorista amb els estudis d'enginyer agrònom; d'unir dues de les meves grans passions aportant benestar i salut als meus clients.

El estilismo de plantas de interior me ofrece la oportunidad de combinar mis estudios de interiorista con los estudios de ingeniero agrónomo; de unir dos de mis grandes pasiones aportando bienestar y salud a mis clientes.

The indoor plant styling offers me the opportunity to combine my studies of interior designer with the studies of agricultural engineer; to bring together two of my great passions contributing well-being and health to my clients.